XIX Ciclo de Teatro Joven Burgos 2016

Lugar de celebración:

Descripción:

Ya son diecinueve los años en que el Instituto Municipal de Cultura y Turismo del Ayuntamiento de Burgos y la Universidad de Burgos organizan este Ciclo de Teatro Joven, el programa pionero de colaboración de ambas instituciones en la programación de artes escénicas. En esta ocasión son cinco los espectáculos que se presentan, muy diferentes unos de otros, en los que tienen presencia la creación local, con la compañía Cal y Canto y el homenaje a Cervantes en su centenario, con dos propuestas con un lenguaje fresco y eminentemente joven: la versión que hace de La gitanilla”la dramaturga burgalesa María Velasco y el espectáculo de la compañía Ron Lalá con su Cervantina, como siempre cargada de humor y música.

PROGRAMA:

Viernes 19 de febrero

CAL Y CANTO TEATRO / "Lost dog… perro perdido"

 La compañía burgalesa nos propone un espectáculo de títeres y objetos donde el telón sólo se levanta lo imprescindible, pues la mirada del espectador confluye con la del perro. Una historia sin texto, donde los pies y las piernas de los actores son los sugerentes conductores de la puesta en escena. El resultado es una obra donde el punto de vista es sorprendente para el público, con un juego cargado de emocionantes imágenes.

         Cal y Canto Teatro inicia su trabajo profesional en 2002. Sus fundadores  Ana Ortega y Marcos Castro apuestan por una labor de creación propia configurando una personal estética fundamentalmente en el teatro de calle. Sus espectáculos han estado presentes en destacados festivales de todo el mundo: España, Polonia, Canadá, Taiwán, Corea del sur, Francia, Italia, Holanda, Bélgica, Colombia, Israel…, destacando  la investigación en el mundo de las cometas donde han creado un imaginario propio.

Ficha artística y técnica: Creación: Cal y Canto Teatro / Intérpretes: Marcos Castro, Alberto González y Ana Ortega / Idea original y espacio escénico: Marcos Castro / Realización escenografía: Jairo Fuentes y José Ángel Gómez / Marionetas: Cal y Canto / Producción: Marcos Castro / Dirección: Ana Ortega.

Sábado 27 de febrero/

IL MAQUINARIO TEATRO / "Perplejo", de Marius Von Mayerbung

Perplejo juega de un modo audaz con el teatro dentro del teatro para hablar, de modo tremendamente cómico, de temas de tanta actualidad como son la búsqueda de una identidad propia, la pervivencia de la tiranía en nuestra sociedad, las dificultades de las relaciones de pareja, la explotación de los inmigrantes en el mundo occidental y hasta la existencia (o no) de un poder superior que rige nuestras vidas.

         Il Maquinario Teatro es una compañía creada en el año 2012 por Tito Asorey, Melania Cruz, Fran Lareu, Fernando González y Laura Míguez. Estrenan su  primer espectáculo, O Home Almofada, con el que consiguen alcanzar una posición de visibilidad en el panorama teatral gallego, y en 2014 estrenan la versión en español El Hombre Almohada, destacando la calidad de la propuesta y las magníficas interpretaciones de los cuatro actores con seis nominaciones a los Premios María Casares 2014. Con su actual trabajo, Perplejo, de Marius Von Mayenburg, consideran que llevar a escena esta obra es un contribuir a dar a conocer en nuestro país a un autor esencial en el actual panorama teatral europeo e internacional.

Ficha artística y técnica: Reparto: Melania Cruz, Fernando González, Fran Lareu, Laura Míguez / Espacio escénico: Luis Iglesias “Luchi” / Vestuario: Yaiza Pinillos / Realización disfraz de Laura: Diego Valeiras / Iluminación: Tito Asorey y Germán Gundín / Espacio sonoro: Tito Asorey y Laura Míguez / Diseño gráfico y proyecciones audiovisuales: Expresiva Estudio / Fotografía: Aitor Uve / Traducción: Catuxa Pato / Producción: Laura Míguez / Versión y dirección: Tito Asorey.

Viernes 4 de marzo / Red de Teatros de Castilla y León

TEATRO DE CÁMARA CERVANTES / IV Centenario de la muerte de Cervantes  “La Gitanilla”, dramaturgia de María Velasco a partir de la novela de Miguel de Cervantes

 La Gitanilla es un canto a la libertad, a partir de la idea de que el gitano no nace, se hace… lo mismito que el payo. El humor y la guitarra flamenca son los principales aliados para convertir la novela ejemplar de Miguel de Cervantes, nuestro autor más universal, en un espectáculo teatral donde se impone la alegría de vivir. Con desparpajo, el Teatro de Cámara Cervantes ha fundido la novela ejemplar con el flamenco más tradicional y contemporáneo, (Los Chichos o la familia Flores), y noticias de rabiosa actualidad.

                El Teatro de Cámara Cervantes tiene su sede en la Sociedad Cervantina de Madrid. El proyecto nace en el año 2008 impulsado por la Sociedad Cervantina con la intención de recuperar para el público de hoy las obras teatrales de uno de los mejores autores de la lengua española, Miguel de Cervantes. Entre sus propósitos está también la creación de un espacio de investigación escénica desde donde apoyar a los jóvenes talentos del teatro español.

Ficha artística y técnica: Intérpretes: María Cobos, Alberto Gómez, Kike Guaza, Carlos Lorenzo, Lola Manzano, Carmen Valverde / Guitarra: David Monge y Víctor Muñiz / Dirección: Sonia Sebastián / Texto: Miguel de Cervantes / Versión: María Velasco / Asesoría de Coreografía: Vanesa Aibar y Chevy Mudaray / Asesoría de Escenografía: Esther García / Asesoría de Vestuario: Ana Montes / Asesoría de Iluminación: Nicolás Fitschell / Asesoría Musical: Carmen Linares / Jefa de Producción: Ana Carrera / Ayudante de dirección: Antonio Domínguez / Producción: Teatro de Cámara Cervantes Sociedad Cervantina.

Sábado 12 de marzo 

JAVIER MARTÍN / "El ansia"

Vanidad, pasión, prejuicios, cultura y dolor son los ingredientes de esta poesía en movimiento del coreógrafo y bailarín Javier Martín, bailada a través de las contradicciones cotidianas de una vida a todas luces disconforme con los alrededores y consigo misma. Eterno humillado, amante del arte, al límite de sus fuerzas… El humor ha dejado de funcionar como mecanismo de defensa. El ansia es una obra de danza en la que se ahonda en la improvisación a partir del movimiento y de la luz.

Ficha artística y técnica: Crea y baila: Javier Martín / Iluminación: Octavio Más / Vestuario: La Canalla / Escenografía, música y textos: Javier Martín / Residencia de creación: EXPOcoruña / Agradecimientos: Ana Montes, Roge Fernández, Safermar Gestión – Francarlori  y  Diputación A Coruña.

Viernes 19 de marzo, DÍA MUNDIAL DEL TEATRO / Red de Teatros de Castilla y León

RON LALÁ y  COMPAÑÍA NACIONAL DE TEATRO CLÁSICO /  IV Centenario de la muerte de Cervantes /  “Cervantina”, de Miguel Cervantes

Cervantina es una nueva aproximación de Ron Lalá al universo creativo del mayor autor de nuestras letras. Textos diversos, versos, versiones y diversiones en torno a uno de los genios indiscutibles de la literatura universal. Una fiesta de piezas breves que reúne sobre el escenario las adaptaciones “ronlaleras” de algunas novelas ejemplares y entremeses, además de fragmentos de piezas menos conocidas como el Persiles, la Galatea, el Viaje del Parnaso. Un homenaje y un encuentro con el arte lúcido, lúdico, hilarante y profundamente humano del autor del Quijote... Una celebración del mejor Cervantes, eterno y cercano, con sabor al inconfundible sello de Ron Lalá.

                Fundada en 1996, es una compañía de teatro y humor con música en directo. Actualmente, la compañía presenta en gira nacional e internacional En un lugar del Quijote, versión de la novela de Miguel de Cervantes en coproducción con la Compañía Nacional de Teatro Clásico, espectáculo finalista Mejor Dirección XXIII Premios Teatro de Rojas 2015 y finalista XVII Premios MAX 2014 al Mejor Espectáculo de Teatro Musical.

Ficha artística y técnica: Versión: Ron Lalá / Dirección: Yayo Cáceres / Coproducción: CNTC/Ron Lalá / Intérpretes: Juan Cañas, Íñigo Echevarría, Miguel Magdalena, Daniel Rovalher  y Álvaro Tato / Escenografía: Carolina González / Vestuario: Tatiana de Sarabia / Iluminación: Miguel A. Camacho / Dirección Musical: Miguel Magdalena / Dirección literaria: Álvaro Tato / Produccion ejecutiva: Martín Vaamonde / Redes: Ron Lalá.

Información adicional:

VENTA DE LOCALIDADES: *Las entradas sueltas para todas las sesiones podrán adquirirse tanto en las taquillas señaladas más abajo, como en el Servicio de TeleEntradas. Las entradas se podrán beneficiar de los descuentos habituales a jóvenes, tercera edad, parados o de los abonos a la carta. TAQUILLAS DEL TEATRO PRINCIPAL. Horarios. *Todos los días de 18:00 a 21:00 horas (salvo los domingos y festivos). *Venta telefónica de entradas para personas con discapacidad. Llamando al teléfono 947.288.873 en el horario de apertura de taquillas. Pago mediante tarjeta TAQUILLA DE LA CASA DE CULTURA DE GAMONAL. Horarios. *Todos los días de 18:00 a 21:00 horas (salvo los domingos y festivos). TAQUILLA DE CULTURAL CORDÓN. Horarios. Martes a sábados de 12:00 a 14:00 y de 18:00 a 21:00 h. Domingos y festivos de 12:00 a 14:00 h. TAQUILLA DE CENTRO DE ARTE DE CAJA DE BURGOS (CAB). Horarios. Martes a viernes de 11:00 a 14:00 y de 17:30 a 20:00 h. Sábados de 11:00 a 14:30 y de 17:30 a 21:00 h. Domingos y festivos de 11:00 a 14:30 H. Lunes y fiestas locales cerrado. SERVICIO DE TELEENTRADAS DE CAJA DE BURGOS Por internet: (24 horas al día. Hasta 2 horas antes del comienzo de la función) www.aytoburgos.es (enlace a TeleEntradas) www.cajadeburgos.com/teleentradas Por teléfono: (lunes a viernes de 9:00 a 22:00 h. Sábados, domingos y festivos de 10:00 a 22:00 h.) Llamando al número 902.51.50.49 PUNTOS DE RECOGIDA DE ENTRADAS Las entradas adquiridas por teléfono o por internet podrán recogerse en: (Necesario presentar la tarjeta con la que se haya hecho la compra o bien el número de localizador proporcionado en la compra) -Taquillas del Teatro Principal -Taquilla de la Casa de Cultura de Gamonal -Taquilla de Cultural Cordón -Buzón de recogida de entradas del Fórum Evolución Burgos (Planta baja, entrada a la Cafetería) -Buzón de recogida de entradas de la Casa de Cultura de Gamonal (C/ Pablo Ruiz Picasso, s/n), en su horario de apertura. *Las entradas de los espectáculos señalados con la letra D podrán beneficiarse de los descuentos habituales para jóvenes, parados, tercera edad y grupos, así como de los abonos a la carta, según las normas establecidas por el Ayuntamiento de Burgos. Los descuentos no podrán ser acumulables sobre una misma entrada.